Datenschutzerklärung

Entwurf — vor dem aktiven Streuen des Links fachlich gegenprüfen lassen. Diese Erklärung folgt einem doppelten Rahmen: Verantwortlich ist ein in Georgien ansässiges Unternehmen, daher gilt das georgische Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten (in Kraft seit März 2024) als Heimatrecht. Da sich die Website gezielt an Kundinnen und Kunden im deutschsprachigen EU-Raum richtet, wird zugleich die DSGVO berücksichtigt (Marktortprinzip, Art. 3 Abs. 2 DSGVO). Sie deckt den aktuellen Stand der Website ab: selbst gehostete Schrift, Hosting bei IONOS und Terminbuchung über einen externen Link zu Cal.com (kein eingebettetes Widget — auf dieser Seite werden daher keine Besucherdaten an Cal.com übertragen, solange niemand den Button anklickt). Zwei Punkte bleiben offen: ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit IONOS (Standard, online abschließbar) und die Frage eines EU-Vertreters nach Art. 27 DSGVO (als georgischer IE außerhalb der EU ansässig, aber EU-Bürger ansprechend).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Flowbetrieb
Carmen Scherzinger
Individual Entrepreneur (IE), Georgien
Chqondideli street N29
Nadzaladevi, 0149 Tbilisi, Georgien

E-Mail: carmen@flowbetrieb.ai
Telefon: +49 157 58905906

2. Grundlegendes und anwendbares Recht

Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst und behandeln sie vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Verantwortlich ist ein in Georgien ansässiges Unternehmen, daher gilt das georgische Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten (Law of Georgia on Personal Data Protection, in Kraft seit März 2024). Soweit sich dieses Angebot an Personen in der Europäischen Union richtet, beachten wir zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO); sie findet nach dem Marktortprinzip (Art. 3 Abs. 2 DSGVO) Anwendung. Diese Website kannst du grundsätzlich besuchen, ohne Angaben zu deiner Person zu machen. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn du sie uns aktiv mitteilst — etwa bei einer Terminbuchung oder wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag die über die Website übermittelten Daten. Beim Aufruf der Seite erhebt der Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles, die dein Browser übermittelt:

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hosting-Anbieter ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) abzuschließen.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.

5. Schriftarten

Die verwendete Schriftart („Inter“) ist lokal auf dem Server eingebunden und wird von dort ausgeliefert. Es werden dabei keine Daten an Dritte (z. B. Google Fonts) übertragen.

6. Terminbuchung über Cal.com (externer Link)

Für die Buchung von Kennenlerngesprächen verlinken wir auf den externen Dienst Cal.com (Anbieter: Cal.com, Inc., San Francisco, Kalifornien, USA). Das Buchungsformular ist nicht in diese Website eingebettet.

Solange du dich auf dieser Website befindest, wird keine Verbindung zu Cal.com aufgebaut und es werden keine Daten an Cal.com übertragen. Erst wenn du aktiv auf den Button „Termin buchen“ klickst, verlässt du diese Website und gelangst auf die Buchungsseite von Cal.com. Ab diesem Zeitpunkt ist Cal.com für die Verarbeitung deiner Daten verantwortlich. Im Rahmen einer Buchung verarbeitet Cal.com insbesondere:

Diese Verarbeitung dient dazu, den von dir angefragten Termin zu vereinbaren, zu bestätigen und daran zu erinnern (Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage hin, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Cal.com hat seinen Sitz in den USA; eine etwaige Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgt im Verantwortungsbereich von Cal.com nach deren Datenschutzbestimmungen. Einzelheiten findest du in der Datenschutzerklärung des Anbieters: https://cal.com/privacy.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns über die angegebenen Kontaktwege (E-Mail, Telefon) kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Cookies

Diese Website setzt keine eigenen Cookies und bindet keine Drittdienste ein, die beim Aufruf der Seite Cookies setzen könnten. Cookies von Cal.com werden erst relevant, wenn du dem externen Link folgst und dich auf der Website von Cal.com befindest; dort gelten ausschließlich die Cookie- und Datenschutzbestimmungen von Cal.com.

9. Deine Rechte

Nach dem georgischen Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten sowie — soweit anwendbar — nach der DSGVO stehen dir folgende Rechte zu:

Rechtsgrundlage einer Verarbeitung ist, soweit du eingewilligt hast, Art. 5 des georgischen Gesetzes. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an carmen@flowbetrieb.ai.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, hast du das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren — in Georgien bei der zuständigen Datenschutzbehörde (Personal Data Protection Service, Art. 26 des georgischen Gesetzes), innerhalb der EU bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, etwa in dem EU-Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts.

11. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es vorsehen. Danach werden die Daten gelöscht.

12. Aktualität und Änderung dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 7. Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung der Website oder geänderte rechtliche Vorgaben kann es notwendig werden, sie anzupassen.

Hinweis: Dieser Text ist ein sorgfältig erstellter Entwurf, aber keine Rechtsberatung. Vor dem aktiven Streuen des Links bitte durch eine fachkundige Stelle prüfen lassen (insbesondere Auftragsverarbeitungsvertrag mit IONOS und die Frage eines EU-Vertreters nach Art. 27 DSGVO).

← Zurück zur Startseite